SEME
L'esprit offensif
L e "Seme" n'a rien a voir avec une quelconque attitude agressive. En japonais, l'écriture de seme se résume à trois signes.
Le premier, l'equerre des architectes qui symbolise le travail de l'homme. Le deuxième signifie expirer, le troisième est un homme en marche. "un homme qui travaille en expiration".
L'esprit offensif en iaido, c'est répondre à une agression calmement, sans haine ni colère, réponse permettant même parfois de stopper l'attaque initiale.
Cet esprit offensif doit permettre de contrôler les évènements qui nous entoure, dans le calme, la vigilance, et la bienveillance.
ZANSHIN
La vigilance
"Vigilance n'est pas lterme exact. l'écriture japonaise de Zanshin associe le caractère "zan" signifiant quelque chose de préservé, d'économisé, pour une utilisation ultérieure, et le caractère "shin" signifiant le coeur, l'esprit, lattention et la volonté. on le traduira donc plutôt comme "maintenir l'esprit" au cas ou quelque chose surviendrait. Cet état d'esprit doit être permanent pendant la pratique et au delà des portes du dojo....
